Things don’t look to good to me

Hiçbir şey bana iyi gözükmüyor.

I feel I’m out of luck

Şanssızım gibi hissediyorum.

And all because of swollen glands

ve hepsi şişmiş salgı bezleri yüzünden

And just one stupid fuck

ve sadece aptalca bir cinsel ilişki

This whacko came from Alabammy

Bu çılgın alabammy’den geldi

That’s not where it’s at

bu onun olduğu yer değil

And now your jock’s been chasing me ’round

ve şimdi senin sporcun beni takip ediyor

With a great big baseball bat

kocaman bir beyzbol sopasıyla

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

Well I was in the mood for some lovin’ bulk

sevgi yığını içerisindeydim

Not a wrassling match with a some big hulk

büyük bir hurda gemiyle yapılan bir wrassling* maç değildi

And this here dude, he was an uncool cat

işte orada dostum,gergin bir kediydi

And he beat me by my head with a baseball bat

ve kafama beyzbol sopasıyla vurarak beni dövdü

Don’t kick my ass

Canıma okuma

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

Don’t kick my ass

canıma okuma

[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=4085 ]
Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass

canıma okuma

Don’t kick my ass with a baseball bat, no

bir beyzbol sopasıyla canıma okuma,hayır

When I got up from being beat to the ground

yerde dövülmekten ayağa kalktığımda

I started itchin’ around like a blue-tick hound

mavi keneli bir av köpeği gibi kaşınmaya başladım

And I was aghast at what I found

bulduğum şey yüzünden dehşet içindeydim

The latest social disease that’s been going around

son sosyal felaket burda oluyordu.

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass with a baseball bat, bitch

bir beyzbol sopasıyla canıma okuyacağım,pislik

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass with a baseball bat, bitch

bir beyzbol sopasıyla canına okuyacağım,pislik

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass with a baseball bat, bitch

bir beyzbol sopasıyla canına okuyacağım,pislik

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass

canına okuyacağım

(I’ll kick your ass)

canına okuyacağım

I’ll kick your ass with a baseball bat, bitch

bir beyzbol sopasıyla canına okuyacağım,pislik

Goo Goo Dolls – Don’t Beat My Ass (With A Baseball Bat) sözleri 325 views kez okunmuştur.